I've got no fancy temp control, but working on it as it's the second most important thing about brewing (after sanitation)
I've got no large cooler bags, fridge or esky large enough to hold a standard or coopers fermenter.
1st solution, get a 25l pail/bucket style fermenter as they are smaller. With this I've found a 20l cooler bag - the type people buy for shopping/home delivery - fits even with tap.
It doesn't go all the way up but with a bucket fermenter there's enough room to fit 2x 1.25L bottles of ice and 2x blue ice bricks if you have them. The bag hold the ice containers and gives you a waterproof base. Put the whole lot in a inside out sleeping bag if you have one, or lots of blankets/doona wrap
2nd solution, if you have a 55l willow esky, a 20l cube just fits inside. Will have to do smaller batches and not have an airlock (cover with sanatized alfoil or gladwrap), fit's a few frozen 2-3l juice or milk bottles with ice in there to keep things cool.
3rd solution, if you only have a smaller 45-50L esky, two 10L springwater containers fit (without airlocks again), so either do 16L batches split between two containers, or two different brews in mini batches. E: you'll need a racking cane with these though as no lower tap.
I'd love to buy some "100 can cooler" bags to run full size fermenters even in hot weather, but I've been unable to find any. I'm just working with what I have (heaps of eskies, old sleeping bag), so no doubt you'll find a solutions to work with what you already have or for minimal outlay too.
Bonus is if you go the bag/esky route, then you have somewhere to put the bottles in while they are conditioning too.
I wish I had a half dead fridge or something. I used to be a fridgey, even had a home made controller (old dixell from a cafe, died because coffee spills ruin the compr relay). But the fan relay still worked and you could program that to cycle by temp and I just wired an external relay off that to run the 1960 fridge my 80 y/o neighbour gave me. Had to toss the fridge a couple of house moves ago though
E: also had a sleepout room with old kitchen cabinets from a reno, lined the cabinets with insulation for winter heated brewing (and all year round bottle conditioning).
But right now got nothing, starting again with almost $0 budget.