Say what you will about -40C, when I'm cold I only have to put on more clothes or cover up with a blanket. But when you're hot.....you're pretty much stuck without A/C.
And where I grew up, north of Saskatoon, the record high was 42C and less than a year later it hit -56C. I really don't like either extreme.
FWIW, I can't fathom the temps there now. You have my sympathies. I wonder how many homebrewers try to cuddle up next to a full keg in order to get some sleep tonight.
There something about the over hot nights, everyone with esky's on the beach up late!