manticle,
to some degree I disagree, if i served you a beer in a Chrystal glass I'd expect the glass returned and to some degree you to take care with my glass wear. If you go to a pub and order a beer the publican won't agree with you smashing or taking home every other glass home. The vessels containing the product are not are not included in the contract of purchase (ie you are not purchasing the vessel ), in a Pub if the vessel is some how damaged your purchase is replaced. I even before I was brewing and while I was working in the industry found it quite alarming that businesses would place their suppliers assets on the street. Yes it's an issue but it is only something that the majors can start sorting out and create a new 'norm' in the pick up and delivery of kegs. The Pubs and clubs will follow what ever stipulations are laid down as we do for our local garbage pick up. As was said at the start of this thread it's the little guys that wear this sort of thing as a cost that really impacts their bottom line ,,,,, and therefore price at the tap .... I'm sure there's not a brewer here that dosen't want True South to have their 100 kegs back or Holgate or Stone and Wood etc, it may mean your pint next year isn't that 10c more and the year after and so on.
It's an industry problem that has been around for years, I think we all agree it needs fixing, one pub/club, or brewery isn't going to solve the problem, it needs to be industry wide and for the sake of a pint I hope it happens soon.
MB
ED: A further thought came to mind : In most states it is illegal to leave goods unsecured, hence the reason you may find breweries reluctant to approach authorities.