Nick - That's about right, you'll probably lose 1L to grain, 1L to trub, and 2L to evaporation. You might actually end up with less than 7L, but that doesn't matter - measure the gravity of the wort at the end, and if it's higher than your target you can simply add water to adjust. Beersmith can tell you how much water to add.
I'm starting to realise that starting water estimates are just that, they don't really need to be highly accurate. If you start with not enough water (i.e. ending up with high gravity wort), you just add water at the end to adjust to your target gravity. If you start with too much water (i.e. ending up with low gravity wort), you just extend the boil a bit longer to evaporate more water.
If your water is out by an order of magnitude you will of course affect your hop utilisation, but as long as you're in the ballpark it will be fine. Take notes of evaporation rates and trub losses, and your predictions will improve over time.