Alrighty! Thanks to DrunkSkunk for getting back to me to let me know what I did wrong, here (hopefully) is the process that will get the Crown urn to boil continuously rather than switching on and off resulting in a fairly poor evaporation rate of about 7%/hour in my case.
The underside is held on with a single screw, and it may take some effort to dislodge the bottom from the urn once this is undone. I had to carefully use a metal skewer to stick in the screwhole while pushing down on the side of the bottom to get it off. NOTE: The bottom of the urn is attached to the urn by an earth wire connection which is fairly short, so be gentle when removing the bottom cover so as not to damage the wire or connections. You will need to undo the connection on the bottom cover to be able to work freely.
You will see the element in the centre of the urn, with 3 wires connected to it.
Take all three wires off and reconnect the brown wire with a white wire connected to it onto the end of the element as shown below. The other connections that you have taken off are actually both ends of the same wire, which is now not connected to anything at all. You may remove them if you wish, but I have left mine in case the urn ever needs to do normal duty as a hot water urn (not likely but I have left it there anyhow).
Now it is time to reconnect the green earth wire back up to the bottom cover and put the screw back in. You are now done and should be able to enjoy a nice vigorous boil from your Crown urn, giving you the best of both worlds with a concealed element for ease of cleaning and now a boil as good as a Birko!
Once again thanks to DrunkSkunk for putting this idea out there, and for helping an idiot like me get the wiring right finally!
Crundle