Good stuff,
The only filter you need for beer is your front teeth!
Infections aren't really an issue with hops, the hops will actually help fight possible infections. I have never bottle hopped, but I suggest you experiment with a batch. May get grassy over time.