I don't have refrigeration for my fermenter and my success has been limited. My bottles still have sediment, but it sets at the bottom of the bottle in the fridge. If I pour while the bottle is cold, the beer is clear but if I pour any later the sediment is stirred up.
This is known as 'fluffy bottoms' and is a characteristic of gelatine if it's used too close to bottling time. Far better to add the gelatine to the fermenter and let it settle right out, then bottle. You should get almost clear beer on bottling with minimal sediment. Don't worry about the beer being too clear on bottling, there will still be enough yeast cells for the bottle conditioning.