I agree with wigg, ditch using the bleach. That stuff isn't good for you, and probably isn't the best thing for a HDPE fermenter. Possibly a source of the "off taste"? Pure sodium percarbonate is pretty cheap and available in 1kg lots at most LHBS, its relatively safe as it breaks down into...