You dont need a malt pipe - your original proposition of just a false bottom to keep the bag off the element and drawing the wort from under the FB. Then pull bag as per normal BIAB. The only reason you would want a malt pipe type device is if you wanted the wort clarity that people tend to expect from a re-circulating system. If however you were willing to accept the proposition that a cloudy wort is not necessarily a bad wort (pre boil) then all you need is to add a pump and an FB to an urn and you are more or less done.... A PID if you want tighter control over teh temp than the urns native controller will give you.
As someone pointed out earlier... You'll get better wort clarity by recurculation... But it will get all messed up pulling the bag. Certainly if you give it a squeeze.
A malt pipe type arrangement gives you a more solid thing to hold together the grain bed you build up, hold it together while you pull the grain out of the liquid. If you use a sleeve with perforations only at teh bottom rather than a seive with holes at the bottom and up the sides, it will also allow you to conduct an effective sparge, because the sparge liquid "must" travel through the grain bed to exit, rather than being able to simply follow the path of least resistance out the side holes. But... It only matters if you want the wort clarity or are sure you want to be able to sparge.
If you were going to use an external controller - then a pre-built urn is probably a waste of money given that you wouldn't be using its controller - however it seems you can buy aftermarket concealed elements from crown urns. Smoeone here on AHB installed one in a converted keg. Beautiful fit, flush bottom, easy to clean - magnificent.
Keg goes ontop of a few inches worth of cabinet to house the pump and controller. Whole device has the footprint of a converted keg and only a few inches higher. perfect.
The elements were about $65
A PID for $35
March pump about $200
Various bibs and bobs of plumbing and electrics $100
keg to convert for the price that people usually pay for kegs......
Get the whole thing built for under $400
A link to the crown element mash tun install by the ingenious Jackson. Simply plopping a BIAB bag in his exact rig would be more or less what has been talked about in this thread. Just need to tidy the pump/controller set-up so the unit is a one piece bit of gear.
http://www.aussiehomebrewer.com/forum/inde...st&p=741566
And where he bought the element from
http://www.tobins.com.au/HTML/ClassHTML/175.htm