8kg of wet spent grain sitting in a sealed container for 3 months smells quite a bit worse!
Oz, was the lid on the whole time? That is a whole lot of infection going on after a week and the contents would have been well sanitised after a 90 minute boil. Interesting experiment and a warning as to how quickly infections can gain a foothold.