Your excessive temp drop issue is likely caused by the sensor placement.
If you place it in the freezer in a more open location I think you will have better results.
For example, while the fridge is on to chill a fermenter, with the probe inside the fermenter, the pump will run untill the wort...