If you don't have a syphon, trot down to the local auto store and get a fuel syphoner with the little jiggler bit on one end. Very effective and clean way of syphoning, might set you back $10.
Good call to practise with water instead of beer first, even if you only use a bucket to syphon to the...