For storing my grain I use wheelie bins. I have been doing this for many years now and have never had any problems with rodents or bugs.
They don't take up much space and you can store lite stuff like empty cubes on top of them.
I keep the grain inside the original sack tied up with an old...