Hey Dan
After many years away I have come back an likewise treated myself as new to kegging. I found a version of this thread here http://aussiehomebrewer.com/topic/10667-guide-to-keg-forced-carbonation/ worked for me it is basically. Method that works for me is ....From fermenter to keg, burp...