Brilliant mate love to see you there & try your beers
There might be around 14 taps on jockey boxes, so there's room even if all you did was bring a warm keg.
PET bottles are normally used for the swap, can definitely fill them off tap - whatever works for you.
Hope you can make it!