It will work and I've done it, however I did extra hop the diluted one.
What 2cranky has described is known as partigyle, it's particularly good if you brew bigger beers and don't have amazing efficiency. I've done this too, works better with big malty beers IMO, the last I did it I ended up...