That clears up my question: wouldn't rehydrating in wort (as per fermentis instructions) be kind of like the direct dry pitch.
I now understand why water or dilute wort is best but why does fermentis even give you the wort option? Why not just say 'do it in water!'