I once used 2L of cold steeped coffee in a 20L batch of stout. It was quite nice, but crazy bitter, so be careful with it. I'd recommend starting with a smaller amount, 4L is quite a lot and will probably overpower any other subtle flavours you're going for.
Maybe it's worth splitting the batch...