Do you think getting a keg dip tube and folding over the end and clamping it shut would work?
If not that long thermowell might be the go.
Edit: with those 200mm sensors, would just the end being in the mash suffice? Or does the whole thing need to be immersed to give an accurate reading? Are...