When you re-boil it, any bacteria will surely get obliterated. I'm not sure a few airborne cells can convert 30+ litres of wort into a sour bomb in a 24 hour period either. I'd speculate that there'd be some impact when you take a high protein liquid from hot to cold then hot to cold again, but...