Yes mate, If you used the part number I quoted above, the OD of the tube needs to be 3/8", or 9.5mm.
Are you using 10mm OD, or ID tube? I can send you a tube to hose fitting that is barbed, but you still have the flexibility of removing and reattaching without removing clamps or cutting tubing...