Since a lot of the flavour comes from the oil in the beans, adding it before or during the boil would get rid of these. Also, coffee shouldn't go above the 95C mark otherwise it becomes too bitter. The best way to do is to grind the beans and "dry hop" with them. Chuck the ground beans into your...