Check this out..
Get yourself a USB-camera with a 'motion-detection' option ($30 or so..)
Install the camera near the airlock, and zoom in on that airlock to get the two water levels close-up.
Turn on 'motion detection'
..and just wait to see the camera detecting the first movement in the...
