Kaxian pump is a magnetic drive yes?
If so the humming is the magnets rotating, check to make sure there is no build up of sticky old wort in the pump impeller mounting hole and the shaft is clean. A little metho will clean it up. It does not take much to slow or stop these things.