I found that the spider coupler held fine onto the shaft without any keyed area. With my mill shaft it did have a flat side and I just lined this up with the grub screw and haven't had any issues.
It was recommended to me to get an aluminium shaft as this would be easier to drill. I did mine...