In my experience, some of that bitterness will drop out with your yeast, plus temperature will impact the perceived bitterness. Unless completely undrinkable I'd cold crashing and keg it as is, worst case scenario give it to your mother in law to drink at Christmas